Delete a standalone Notetaker

Permanently deletes the specified Notetaker and all associated data, including any recordings, transcripts, thumbnails, summaries, and action items. This works regardless of the Notetaker's current state — scheduled, active, or completed. This is a hard delete and cannot be undone. Once deleted, Nylas cannot recover the Notetaker or any of its data.